no avail

His words of encouragement were to no avail.

他的那些鼓励的话丝毫没有作用.

He said he had tried his best to help her but to no avail.

他说他曾尽力帮助过她，但毫无效果。

I will not crave world stop turning I know escape at all to no avail.

我不会奢求世界停止转动，我知道逃避一点都没有用。

We tried to keep him alive but to no avail.

我们全力抢救他,但却徒劳无功.

Now it's done, regrets are of no avail.; It's no use crying over spilt milk.

事已如此，后悔也是枉然。

Every effort was made, but to no avail.

我们努力又努力，但都没有结果。

The pilot tries and tries to no avail and the plane crashes into the trees at the end of the lake.

飞行员使尽浑身解数也未能逃脱劫难，飞机最终坠落在湖边的一片树林里。

The doctors tried everything to keep him alive but to no avail.

医生们曾竭尽全力抢救他的生命,但却徒劳无功.

They entreated and threatened, but all this seemed of no avail.

他们时而恳求,时而威胁, 但这一切看来都没有用.

He tried every means but to no avail.

他试了所有方法，但还是没用。

It is of no avail to say such a thing.

现在说这些话没用。

His efforts were to no avail.

他徒劳无功。

Carries on the movement to lose weight blindly, possibly works to no avail accomplishes nothing.

盲目地进行“运动减肥”, 可能劳而无功一事无成.

Weapons are of no avail without the people who use them.

只有武器而没有使用它们的人，武器是空的。

He tried hard to pick a hole in what I said, but to no avail.

他极力想从我的话里找出漏洞, 可是没有得逞.

It is no avail to reopen, to go back.

重新打开 、 转回去是没有用的.

The advice we got was of no avail.

我们得到的建议完全没用.

Many enterprises are online to no avail?

为何很多企业上网没有效果？

Time and again he tried to pull his hands free, but to no avail.

他几次想把手解脱出来都没有成功.

Analysis of the related facts of no avail in the blood platelet injection in 65 patients

65例血小板输注无效患者相关因素分析

The company has been lobbying the government for years, to no avail.

该公司多年来一直就此游说政府，但效果不佳。

If that is of no avail I will take another, and yet another.

即使我的这一次行动是无效的，但是我仍会继续尝试下去。

The group tried to make the elk more comfortable but to no avail.

我们努力想让这只麋鹿舒服一些却徒劳无功。

Many remedies were employed by the physicians for his sickness, but all were of no avail.

对他的病医生们用了许多办法，但都无济于事。

They tried artificial respiration but it was of no avail.

他们试做人工呼吸,可是无效.

His efforts were to no avail

他徒劳无功。

He had the duty receptionist almost jumping through hoops for him. But to no avail.

值班的接待员几乎为他费尽了力气，但还是没用。

Now it's done, regrets are of no avail.

事已如此, 后悔也是枉然.

Mr Pan deleted his original blog post, but to no avail.

潘石屹删除了原微博帖子，但毫无作用。

He tried and tried but all his efforts were of no avail.

他试了又试,但一切努力都不起作用.